The Ministry of Justice spent a whopping £41,945,961.34 on interpreters and translation services in 2025. That works out at roughly £115,000 every single day…
Responding to a parliamentary question from Tory MP John Hayes, justice minister Jake Richards provided a breakdown:
More than 150,000 interpreter requests were fulfilled across the MoJ estate during the year. That comes to £280 per request…
The courts service alone ran up almost £6.5 million in off-contract spending, around 15% of the total, on top of existing contracts. To put the figure in perspective, Home England is getting just over £20 million of new cash to try to scale up council housebuilding. Maybe Zack Polanski could be drafted in to deal with all of the government’s translation needs…
Peter Hitchens isn’t a fan of Grand Theft Auto VI:
“Once we have filled our skulls with this sort of liquid manure, we have lost a vital part of our souls. I was perfectly serious when I suggested a church visit. This electronic poison undermines 2,000 years of Christian civilisation.”