The anonymous Tory MP’s housekeeper has had her claims of unfair dismissal and sexual harassment rejected by an employment tribunal.