L’Obama Anglais: “Already A Legend”Nothing Lost in Translation from Wikipedia

l'obama-anglais

Despite studying for a year at the University of Dijon in France, Chuka Ummuna spent thousands taking a translator on an official trip to Paris. He will view that as money well spent. In an article which will no doubt upset the golden one, the Le Monde newspaper has headlined him as “L’Obama Anglais” – the English Obama – and in a glowing profile says he looks like a Conservative MP wearing “suits custom-made in Savile Row” and “reciting Shakespearean sonnets without accent.” The paper tips Chuka to make it to 10 Downing Street and become Britain’s first black PM, apparently he won’t mind all the teasing from Guido because, according to Le Monde at least, “Chuka Umunna does not care. Already a legend, he longs to write a new page in British history.” A large number of his fellow Labour MPs already think he is more myth than legend.




Tip offs: 0709 284 0531
team@Order-order.com

Quote of the Day

Recently unresigned Sarah Champion on Corbyn:

“Jeremys [sic] position is no longer tenable if we’re to be effective”

Guidogram: Sign up

Subscribe to the most succinct 7 days a week daily email read by thousands of Westminster insiders.

Facebook

LILY COLE FRONTS BBC “CEO SECRETS” SERIES AFTER RUNNING COMPANY INTO GROUND LILY COLE FRONTS BBC “CEO SECRETS” SERIES AFTER RUNNING COMPANY INTO GROUND
Guardian Media Group’s Losses Total £173 Million Guardian Media Group’s Losses Total £173 Million
MCGINN WHIPPED LABOUR MPS TO “KEEP UP THE PRESSURE ON JC” MCGINN WHIPPED LABOUR MPS TO “KEEP UP THE PRESSURE ON JC”
VICTORIA’S SECRET LINGERIE AND 5 STAR HOTELS: WELSH GOVT’S £7.5 MILLION CREDIT CARD SPEND VICTORIA’S SECRET LINGERIE AND 5 STAR HOTELS: WELSH GOVT’S £7.5 MILLION CREDIT CARD SPEND
OWEN SMITH HIRES TOP PFIZER LOBBYIST TO RUN CAMPAIGN OWEN SMITH HIRES TOP PFIZER LOBBYIST TO RUN CAMPAIGN
HAMMOND FIBS AND SAUDI SLAVERY SLIPPED OUT ON DUMPING DAY HAMMOND FIBS AND SAUDI SLAVERY SLIPPED OUT ON DUMPING DAY
MATTHEW ELLIOTT ON WHY LEAVE WON MATTHEW ELLIOTT ON WHY LEAVE WON
OSBORNE GIVEN “SH*T” ROOM WITH NO VIEW OSBORNE GIVEN “SH*T” ROOM WITH NO VIEW
5,000,000 SIGNATURES: FEW POLICY CHANGES 5,000,000 SIGNATURES: FEW POLICY CHANGES
CORBYNISTAS USED CODE TO HIDE CASH-FOR-VOTES PLOT CORBYNISTAS USED CODE TO HIDE CASH-FOR-VOTES PLOT
First Lady Michelle Obama Carpool Karaoke First Lady Michelle Obama Carpool Karaoke
PMQ’s Sketch PMQ’s Sketch
How to Reach Westminster Politicians How to Reach Westminster Politicians
OWEN SMITH’S 999 EMERGENCY OWEN SMITH’S 999 EMERGENCY
MELANIA BORROWS FROM MICHELLE MELANIA BORROWS FROM MICHELLE
MAY: I WOULD PRESS NUCLEAR BUTTON MAY: I WOULD PRESS NUCLEAR BUTTON
New Uber Rival Tries to Get Unions Onside New Uber Rival Tries to Get Unions Onside
SMITH’S £200 BILION “NEW DEAL” PLEDGE BUSTED BY MCDONNELL SMITH’S £200 BILION “NEW DEAL” PLEDGE BUSTED BY MCDONNELL
CONGRATULATIONS MR AND MRS UMUNNA CONGRATULATIONS MR AND MRS UMUNNA
UKIP SEEKING TO TAKE ADVANTAGE OF “OILY” SMITH UKIP SEEKING TO TAKE ADVANTAGE OF “OILY” SMITH