Turns out it was “I’m afraid there is no money”, not “I’m afraid there is no money left”.
If we’re being pedantic…